2 responses to “Release of detainees in the event of May 15, 2011”

  1. Jorge

    Eme tiene toda la razón, y en serio que de forma constructiva lo digo, esta muy mal. Que un admin me envie un correo si quereis que lo traduzca de nuevo (o simplemente que se me diga por aqui y lo hago ya, pero paso de currar en ello si ya se ha pedido a un traductor, ahora mismo me encuentro fuera de Madrid por lo que no me puedo pasar por comunicación y decir que lo hago directamente, pero lo dicho, email o mensaje y lo traduzco o reviso)

  2. Eme

    Creo que se debería pedir a uno de los traductores al inglés que revisara este texto porque está bastante mal traducido y dudo mucho que un nativo lo entendiera. Por favor, que esto se entienda como una crítica constructiva.

Leave a Reply

*