Acampada Sol consensúa cuatro líneas de debate

La Asamblea General de Acampada Sol reunida desde las 20 horas de la tarde, en la Puerta del Sol el día 25 de mayo, ha llegado a un consenso de mínimos para debatir sobre cuatro líneas. Estos puntos no son aún acuerdos finales, sino líneas de debate en desarrollo que vienen del subgrupo de trabajo sobre política a corto plazo. Existen 5 grupos (“Política”, “Economía”,”Medio Ambiente”, “Derechos Sociales” y “Educación y Cultura”) con la misma importancia que están trabajando otras lineas de debate que se publicarán en esta web cuando pasen por asamblea general.

1/ Reforma electoral encaminada a una democracia más representativa y de proporcionalidad real y con el objetivo adicional de desarrollar mecanismos efectivos de participación ciudadana.

2/ Lucha contra la corrupción mediante normas orientadas a una total transparencia política.

3/ Separación efectiva de los poderes públicos.

4/ Creación de mecanismos de control ciudadano para la exigencia efectiva de responsabilidad política.

Se trata de cuatro puntos consensuados, que se irán debatiendo en los grupos de trabajo correspondientes y que serán ratificados en la Asamblea General que tendrá lugar el próximo viernes día 27.


CATALÀ

ACAMPADA SOL CONSENSUA QUATRE LÍNIES DE DEBAT

L’Assemblea General d’Acampada Sol reunida el dia 25 de maig des de les 20 hores de
la tarda a la Puerta del Sol, ha arribat a un consens de mínims per debatre sobre quatre
línies que, des del grup de política a curt termini, es consideren representatives de la
indignació ciutadana.
1 / Reforma electoral encaminada a una democràcia més representativa i de
proporcionalitat real i amb l’objectiu addicional de desenvolupar mecanismes efectius
de participació ciutadana.
2 / Lluita contra la corrupció mitjançant normes orientades a una total transparència
política.
3 / Separació efectiva dels poders públics.
4 / Creació de mecanismes de control ciutadà per a l’exigència efectiva de
responsabilitat política.

 


ENGLISH

ACAMPADA SOL REACHES A CONSENSUS ON FOUR DEBATE AREAS

 

The General Assembly of Acampada Sol, gathered since eight o’clock of the evening in Puerta del
Sol, on the 25th of May of 2011, has reached a general agreement to carry out a debate regarding
the following four areas:

1/ The electoral reform aimed at a more representative democracy and of real proportionality, with
the additional objective of developing effective mechanisms for citizen participation.

2/ The fight against corruption via regulations aimed at total political transparency.

3/ The effective separation of public authorities.

4/ The creation of citizen control mechanisms to effectively demand political responsibility.

It consists of four points that have been agreed upon, that will be debated by all the corresponding
work groups and that will be ratified in the General Assembly which will take place next Friday 27th of
May of 2011.

 


FRANÇAIS

LE CAMPEMENT SOL APPROUVE À LA MAJORITÉ QUATRE LIGNES DE DÉBAT

 

L’Assemblée Générale du Campement Sol réunie le 25 mai 2011, depuis 20h, à la Puerta del Sol, est
arrivée à un consensus de minimums à débattre se développant sur quatre lignes :

1/ Réforme électorale orientée vers une démocratie plus représentative et réellement proportionnelle, avec
l’objectif supplémentaire de développer des mécanismes effectifs de participation citoyenne.

2/ Lutte contre la corruption par l’application de normes orientées à une totale transparence politique.

3/ Séparation effective des pouvoirs publics.

4/ Création de mécanismes de contrôle citoyen pour l’exigence effective de responsabilité politique.

Il s’agit de quatre points approuvés, qui seront soumis à débat dans les groupes de travail respectifs et à
ratification lors de l’Assemblée Générale qui aura lieu vendredi 27 mai 2011.

 


ARAB

مُخيّم “سول” يُقرّ بالإجماع أربعة خطوط للمُنقاشة

 

توصّلت الجمعيّة العموميّة لمُخيّم “سول”، التي انعقدت في “بويرتا ديل سول” نهار 25 مايو/أيار منذ الساعة 8 مساءً، بالإجماع على إقرار مُناقشة أربعة خطوط، تعتبرها مجموعة السياسة على المدى القصير مُمثلةً لاستنكار المواطنين.

1/ الإصلاح الانتخابي في اتجاه ديمُقراطيّة أكثر تمثيلاً وذات نسبيّة حقيقيّة، ولهدف إضافي هو وضع آليّات فعّالة لمُشاركة المُواطنين.

2/ مُكافحة الفساد من خلال قواعد مُوجّهة نحو شفافيّة سياسيّة تامّة.

3/ فصل فعّال للسلطات العامّة.

4/ خلق آليّات مُراقبة مُواطنيّة من أجل المُطالبة الفعّالة بالمسؤوليّة السياسيّة.

سوف تبدأ مُناقشة هذه النقاط الأربعة المُتفق عليها بالإجماع كلاً ضمن مجموعة العمل المُوافقة لها، على أن تتمّ المُوافقة عليها في الجمعيّة العموميّة التي ستُعقد يوم الجمعة المُقبل بتاريخ 27 مايو/أيار.

GREEK

ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΜΟΦΩΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΥΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ PUERTA DEL SOL ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΕΣΣΕΡΑ ΘΕΜΑΤΑ ΣΥΖΗΤΗΣHΣ

Υπήρχε ομοφωνία σχετικά με τέσσερα θέματα συζήτησης στην γενική συνέλευση των μελών του καταυλισμού της Puerta del Sol που συνεδρίασε στις 25 Μαΐου από τις 20,00 στην ομώνυμη πλατεία. Αυτό δεν σημαίνει ότι βρέθηκε η οριστική συμφωνία αφού πρόκειται για ζητήματα που πρέπει να αναπτυχθούν τα οποια τίθενται από την ομάδα εργασίας για την βραχυπρόθεσμη πολιτική. Υπάρχουν 5 εξίσου σημαντικές ομάδες: (“Πολιτική”, “Οικονομία”, “Περιβάλλον”, “Κοινωνικά δικαιώματα” και “Εκπαίδευση και πολιτισμός”) οι οποιες αναπτύσσουν αλλα θέματα που θα δημοσιευτούν σε αυτόν τον ιστότοπο αφού εγκριθούν από την Γενική Συνέλευση.

1) Εκλογική μεταρρύθμιση που έχει σαν στόχους μια πιο αντιπροσωπευτική δημοκρατία με πραγματική αναλογικότητα και την εξέλιξη των μηχανισμών που επιτρέπουν μία πιο ενεργή συμμέτοχη των πολιτών στην πολίτικη ζωή.
2) Αγώνας κατά τής διαφθοράς μέσω έγκρισης νομών που έχουν σαν στόχο την απόλυτη πολιτική διαφάνεια.
3) Πραγματικός διαχωρισμός των εξουσιών του Κράτους
4) Δημιουργία μηχανισμών λαϊκού έλεγχου που ανταποκρινονται στην πραγματική ανάγκη πολίτικης ευθύνης.

Πρόκειται για τέσσερα θέματα στα οποία υπάρχει ομοφωνία. Θα συζητηθούν στην συγκεκριμένη ομάδα εργασίας και θα εγκριθούν στην γενική συνέλευση που θα διεξαχθεί στις 27 Μάιου.

DEUTSCH

Die Generalversammlung von SOL-Markt am 25. Mai um 20Uhr hat über folgende 4 Ansprüche der Bürger entschieden:
1. Veränderung des Wahlsystems um eine echte Verteilung der Stimmen sicherzustellen und die Bereitschaft für einen Mechanismus der die echte Partizipation der Bürger unterstützt.
2. Kampf gegen die Korruption und Gesetze die die politische Transparenz garantieren.
3. Echte Verteilung der öffentlichen Autorität.
4. Die Gründung von Kontrollmechanismen durch die Einwohner welche politische Verantwortlichkeit beanspruchen.
Diese Ansprüche werden am 27. Mai während der Generalversammlung angenommen.

1,063 responses to “Acampada Sol consensúa cuatro líneas de debate”

  1. “Spanish revolution” | Conciencia 2.0 | Realidades en formato digital

    […] pasado miércoles, 25 de mayo, llegaron a un “consenso de mínimos” resaltando cuatro puntos, que son el reflejo de lo que piensan la mayoría de los acampados y que […]

  2. claro que no nos representan
  3. claro que no nos representan
  4. claro que no nos representan
  5. claro que no nos representan
  6. claro que no nos representan
  7. claro que no nos representan
  8. claro que no nos representan
  9. claro que no nos representan

    chichersara, 47 millones?? perdona pero no. Solo se representan a ellos. A mi no, desde luego. Eso es demasiado vanidad para ellos,

  10. chichersara

    Es posible que esto ya haya salido en algún post, pero creo que es necesario DESCENTRALIZAR la toma de decisiones. No es DEMOCRÁTICO ( esa bandera que enarbolamos tanto últimamente) que 500 personas en Sol decidan por 47 millones de personas en España.Esto empieza a parecer una democracia de unos pocos, en lugar de una democracia REAL

    Creo que las propuestas y la toma de decisones debería de proceder de LOS BARRIOS. No todos podemos ir a sol, no todos podemos acampar, y es cierto que no todos podemos ir a las asambleas de barrio…pero son más accesibles. Propongo transladar las distintas comisiones y grupos de trabajo a los Barrios, y si no hubiera gente dispuesta en algún barrio como para que surgiera la comisión, que se reunieran con las del barrio de al lado, o en distritos. Pregunta para los de “ahí arriba” ( aka organizadores) : ¿ sería posible, en la proxima asamblea de barrio, que se crearan unas listas de gente que estaría dispuesta a participar de forma regular en las distintas comisiones? Y comenzar así a organizarnos…( lugares para las reuniones, fechas, etc)

    Para terminar, todo mi apoyo, mi cariño y gratitud por lo que estamos comenzando, por dejar de soñar en un mundo mejor y comenzar a construirlo

  11. claro que no nos representan

    Leer y pensar:

    hachetetepe://nomoriridiota.blogspot.com/2011/05/acampadasol-historia-de-una.html

    hachetetepe://uvedobleuvedobleuvedoble.trinityatierra.com/2011/05/24/the-spanish-experiment/

    hachetetepe://geaphotowords.com/blog/?p=7799&cpage=1#comment-2261

    hachetetepe://miguelrix.wordpress.com/

    hachetetepe://acampadavalencia.blogspot.com/2011/05/historia-de-una-manipulacion-por-jesus.html

    hachetetepe://acampadavalencia.blogspot.com/2011/05/historia-de-una-manipulacion-por-jesus.html

  12. claro que no nos representan

    ¿mi comentario está en espera de ser revisado?? ¿quién lo revisa?, vaya, que nivel tiene la infraestructura informática en el poblado de sol!!!

  13. claro que no nos representan

    ¿Si los 4 puntos no están consensuados en todas las asambleas, por qué se hacen como oficiales?, chicos, tendremos que organizar una comisión o subcomisión para esclarecer la verdad del entramado del comisionado y subcomisionado?, ¿igual tendremos que tener pedir cuentas a Coordinación Interna?

    Y Bea, no sé por qué cuelgas esa acta. Para eso está el apartado de actas…

  14. Be

    Aquí están los grupos de trabajo de Economía y las propuestas sobre las que están trabajando. Acta Asamblea 27 de mayo.
    Hoy reunión del Grupo de Economía a las 19:00 en la Plaza del Carmen.

    Comisión Economía

    Política Económica:

    Prohibición de los ERES de empresas con Bº

    Incrementar los ingresos fiscales del estado mediante una profundización de la progresividad del sistema fiscal y acompañado con un incremento del control del fraude fiscal.

    Empleo:

    Derogación mediante Referéndum de la Reforma Laboral y de Pensiones.

    Reducción de la jornada laboral sin reducción salarial como medida efectiva para el reparto de la riqueza y de todos los trabajos.

    Vivienda:

    Reforma de la Ley Hipotecaria y la Ley de Enjuiciamiento Civil establecido:
    Dación en pago para saldar la deuda hipotecaria. Hasta la aprobación de este punto, paralización inmediata de los desahucios de personas en situación de precariedad.
    Organismo tasador público independiente.
    Límite máximo de 20 años para la concesión de un crédito hipotecario nunca superando el 60% del valor de tasación.

    Creación de un parque de vivienda social en régimen de alquiler a partir del stock de viviendas vacías:
    Un organismo público independiente catalogará y censará las viviendas vacías para su posterior puesta en uso, en función de cada persona.

    Sistemas financieros:

    Someter a referéndum el rescate bancario en España, garantizando los depósitos de los ciudadanos.

    Paralización inmediata del expolio de las cajas de ahorros y la utilización de las mismas para reformar un sistema financiero público.

    Subordinación del poder financiero al democrático, transparencia y control democrático de las actividades bancarias públicas y privadas:

    Separación de las actividades comerciales y especulativas
    Responsabilidades penales y patrimoniales a gestores financieros, agencias de calificación e instituciones financieras como el FMI, BANCO DE ESPAÑA y BANCO CENTRAL EUROPEO.

    Pymes y Autónomos:

    Que los préstamos ICO se concedan directamente a las empresas sin pasar por ningún intermediario.

    Relaciones económicas globales:

    Reivindicamos la implementación de impuestos globales orientados a generar un sistema redistributivo global.

    Reivindicamos que las empresas transnacionales de capital español deben atenerse a la legislación que garantice en mayor medida el respeto a los Derechos Humanos, Sociales, Medioambientales y Económicos de los pueblos.

    Establecer una moratoria en el pago de la deuda externa (bilateral o multilateral) que otros países tengan contraída con el estado español

  15. Camarada Arenas

    DAIS PENA
    Lamentable es que gente que en teoría está tan “indignada” se deje manipular de esta manera por gente tan incompetente como UPyD, SI AL MENOS FUESEN PROVOCADORES INFILTRADOS tendría su gracia, pero esta gente ni siquiera hace interesante un movimiento estático que ya aburre… ¡Buscaros líderes mejores que vuestro programa de UPyD ya apesta! CUATRO PUNTOS DE MIERDA ¡UNA DICTADURA de vuestro partido que no se come una rosca en elecciones! ¡ESO ES LO QUE QUEREÍS!
    Al menos en la época en que manipulaba CCOO y UGT a los movimientos asamblearios proponían algo más interesante que estar de piknic.

  16. Pepito Grillo

    ESTO ES MENTIRA

    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACION MANIPULACIÓN
    Estos puntos no están consensuados en asamblea UPyD NOS ESTÁ BOICOTEANDO, ESTÁN EN comunicacion, IMPIDEN QUE SE PUBLIQUEN LAS ACTAS Y SÓLO PUBLICA ESTOS CUATRO PUNTOS QUE YA HAN SIDO RECHAZADOS EN TRES ASAMBLEAS, son las mismas 4 personas las que insisten siempre en los mismos puntos NO NOS REPRESENTAN ¡IROS A HACER POLÍTICA AL PARLAMENTO!

    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN

  17. José Ramón

    Los políticos de los partidos mayoritarios miran al movimiento 15 M con respeto, ¡qué políticamente correctos son! pero siguen sin darse cuenta de la indignación generalizada de muchos ciudadanos. Queda menos de un año para las próximas elecciones generales y lo que cabe esperar es un gesto de escucha del PSOE y del PP para que en el Parlamento aprueben leyes de política básica que resultan absolutamente urgentes:

    1.- Trasparencia absoluta de todas las instituciones públicas.
    2.- Inhabilitación permanente de los políticos corruptos.
    3.- Desaparición de todos los privilegios de los políticos.
    4.- Cauces de participación ciudadana.
    5.- Reforma de la ley electoral.

    Si llegadas las próximas elecciones generales no han hecho el más mínimo gesto, acudamos a votar NULO, somos tantos los indignados que el VOTO NULO puede conseguir MAYORÍA ABSOLUTA.

    ¡¡Políticos, escuchad a los ciudadanos!!

    1. Rosa Diez

      Como lider de vuestro movimiento os ordeno seguir permaneciendo en Sol, sólo así llegaremos así lograremos que nuestros compañeros infiltrados en Comunicación y en Corto Plazo logren distorsionar todo lo que genera este movimiento en favor de nuestro programa. ¡Seguir insistiendo en los cuatro puntos! ¡lo estamos logrando!
      1.- Trasparencia absoluta de todas las instituciones públicas.
      2.- Inhabilitación permanente de los políticos corruptos.
      3.- Desaparición de todos los privilegios de los políticos.
      4.- Cauces de participación ciudadana.
      5.- Reforma de la ley electoral.

      VOTA UPyD

  18. claro que no nos representan

    claro que no nos representan. Te das cuenta ahora?. La acampada es un chiste y lo triste es que la gente que maneja allí el cotarro y que se llena la boca del gran trabajo que están haciendo por y para la sociedad, son los mismos que dificultan se debata realmente de las cosas importantes. No sé quiénes les erigió en coordinadores de nada, pero se pierde el tiempo en la coordinación del campamento… ES UN VERDADERO CHISTE Y UNA VERDADERA VERGUENZA. Quieren cargarse el espíritu y solo os digo, a la gente que va a las asambleas y a los que verdaderamente sinceros que estais acampados, haced algo por reconducir.

    Es inadmisible.

    Con la cantidad de firmas que hay recogidas, 250.000 o más, ya se pueden presentar multitud de propuetas al Congreso. Eso es lo importante y no que si creamos una comisión de permanencia o una comisión dentro de una comisión, o un grupo de trabajo… ¿pero qué coño están haciendo??, ¿de qué van?

  19. 4 požadavky z Camping Sol 25.5. « Indymedia Česká Republika
  20. Ay, ay, aaaaayyyy!!

    Estos puntos cuándo se han consensuado?? Que alguien lo explique, porque parece que se está manipulando todo esto y sería una buena manera de destrozar lo más grande que las PERSONAS hemos hecho en las últimas décadas.

    Si no estáis representando a las PERSONAS del movimiento, debemos intuir que hay algún ENTE detrás de vosotros que os manipula para que nos manipuléis?

    Que quede bien claro: esos cuatro puntos NO NOS REPRESENTAN!!

  21. boddhikarma

    ¡Alerta! Web intoxicada por el poder financiero.

    Oh, merde! Web intoxiqué.

    Caution. This web has been manipulated by the banks.

    Au revoir

  22. jose

    me parecen puntos buenos, pero alguno sabe como lograrlos?
    pues convirtiendose en movimiento politico y viendo el apoyo que se tiene…….
    eso siginifica concurrir a elecciones…. y hay que explicar como se quiere modificar la ley electoral… ,
    y eso sinceramente no lo veo por ningun lado

    1. pardiez

      No tiene porque convertirse en un partido político, basta con presionar, creo que Torfason (Islandia) lo tiene bastante claro:

      http://www.dburgui.com/blog/2011/05/20/el-error-de-muchos-al-protestar-es-imponer-una-idea-el-exito-de-una-revuelta-es-tener-objetivos/

  23. Rosa Diez

    Gracias por colaborar con nuestro programa, por fin vemos aceptación en los movimientos sociales, estaremos encantad@s de lideraros.

  24. VAYA POLITICXS DE MIERDA ESTAIS HECHOS

    1/¿Qué es una reforma de la ley electoral? ¿quereís una dictadora? ¿o que sea posible que gane las elecciones vuestro partido minoritario para gobernarnos? DEMOCRACIA REAL SIGNIFICA NO MÁS POLÍTICA FALSA ¡VIVAN LAS ASAMBLEAS!

    2/ ¡Transpariencia la vuestra! Sólo teneís un acta publicada y ni en esa están ratificados estos 4 puntos, sólo propuestos

    3/¿La separación de poderes es realmente efectiva? ¿Se puede decidir sobre la ideología de un juez? yo creo que nadie puede elegir sobre la filiación política de otra persona por tanto jamás podría ser posible una separación EFECTIVA de poderes.

    4/ ¿crees que no se ha sabido ya crear mecanismos de control ciudadano para la exigencia efectiva de responsabilidad política sin políticos profesionales como vosotros? ¿POLITICA A CORTO PLAZO venís a proponer o a vender un PROPGRAMA (el de UPyD)?

  25. COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN

    ESTO ES MENTIRA

    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACION MANIPULACIÓN
    Estos puntos no están consensuados en asamblea UPyD NOS ESTÁ BOICOTEANDO, ESTÁN EN comunicacion, IMPIDEN QUE SE PUBLIQUEN LAS ACTAS Y SÓLO PUBLICA ESTOS CUATRO PUNTOS QUE YA HAN SIDO RECHAZADOS EN TRES ASAMBLEAS, son las mismas 4 personas las que insisten siempre en los mismos puntos NO NOS REPRESENTAN ¡IROS A HACER POLÍTICA AL PARLAMENTO!

    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN

  26. COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN

    ESTO ES MENTIRA

    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACION MANIPULACIÓN
    Estos puntos no están consensuados en asamblea UPyD NOS ESTÁ BOICOTEANDO, ESTÁN EN comunicacion, IMPIDEN QUE SE PUBLIQUEN LAS ACTAS Y SÓLO PUBLICA ESTOS CUATRO PUNTOS QUE YA HAN SIDO RECHAZADOS EN TRES ASAMBLEAS, son las mismas 4 personas las que insisten siempre en los mismos puntos NO NOS REPRESENTAN ¡IROS A HACER POLÍTICA AL PARLAMENTO!

    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN
    COMUNICACIÓN MANIPULACIÓN

  27. Bienvenidos a la Asamblea de Colmenarejo | Toma los barrios | asamblea popular de Colmenarejo

    […] barrios el movimiento del 15 de mayo ha tomado carices bien distintos, pero siempre unidos en una idea común. Ahora tomamos el relevo nosotros, las asambleas de cada barrio, localidad o municipio serán las […]

  28. boddhi

    Recupero el post de Violeta porque a mí también me interesa:

    Hola
    Estuve en la asamblea del pasado viernes y fui testigo de la no aprobación de estos cuatro puntos, mientras que se aprobaron en cambio bastantes otras propuestas procedentes de todas las comisiones. Me han informado además sobre las causas del bloqueo de información dentro de la comisión de comunicación, y me alegro de que haya entrado un miembro de cada comisión en la de comunicación y esta comisión vaya a ser investigada.

    Estoy esperando a ver cuándo publicáis los puntos realmente aprobados el viernes 27 de mayo. Porque la última tabla de reivindicaciones aprobada en asamblea y publicada en la web es la del 20 de mayo (http://madrid.tomalaplaza.net/2011/05/20/propuestas-20-mayo/).

    ¿Cuándo pensáis publicar las propuestas aprobadas el 27 de mayo? Que fue anteayer y ya estamos a domingo…

  29. Documento de mínimos de @Acampadabcn | Blog Oficial de Acampada Leipzig

    […] ahora solamente teníamos constancia del consenso de mínimos propuesto por @acampadasol. Aquí tenéis el texto íntegro del consenso propuesto en Barcelona, el cual si os parece podemos […]

  30. Curiosos resortes mentales en la acampada « Apunts sobre l'abisme

    […] para siempre en la plaza. Lo bueno es que según la CE sí pueden; es más, están protestando con unos objetivos concretos, así que es fácil darse cuenta de que la protesta durará hasta cuándo éstos se cumplan y no […]